abc-songСегодня мы слушаем и поем новую зажигательную песню про английский алфавит.

Эта красивая быстрая песня с английским алфавитом никого не сможет оставить равнодушным. Единственным недостатком этой песни является её быстрый темп, поэтому эту песню я предлагаю разучить не в самом начале изучения алфавита, а когда дети смогут уже его бегло рассказывать.

И даже, если поначалу подпевать песню удастся не всю песню, а лишь отдельные её куски, дети от неё останутся в полном восторге.

Если петь эту песню с английским алфавитом все еще тяжеловато для ваших малышей, можно разучить и петь с ними традиционную ABC-song.

Слушаем и подпеваем новую песню с английским алфавитом .

A, B, C, D, E, F, G… – слова песни и перевод.

A, B, C, D, E, F, G,
H, I, J, K, L, M, N, O, P
Q, R, S,
T, U, V,
W, X, Y, Z
Эй, Би, Си, Ди, И, Эф, Джи-и
Эйч, Ай, Джей, Кей, Эл, Эм, Эн, О, Пи-и
Къю, А, Эс,
Ти, Ю, Ви,
Дабл-Ю, Экс, Вай, Зет
Twenty six letters
of the alphabet
We have sung
with so much zest
Let’s sing the
alphabet again
But with the words
this time.
Двадцать шесть букв
алфавита
Мы пропели
с таким азартом.
Давайте пропоем
алфавит еще,
но в этот раз
со словами.
A – apple, B – baby,
C – candles, D – dog,
E – egg, F – fish,
G – gorilla,
H – hat, I – insect,
J – jellybeans, K – kite,
L – leaves, M – mouse,
N – is the first letter
in the word nest.
O – orange, P – pumpkins,
Q – question, R – rabbit,
S – sun, T – toothbrush,
U – umbrellas.
We are nearing the end
of the alphabet
V – violin, W – walrus,
X – X-ray, Y -yacht,
at the end is Z – zebra
Эй – эпл, Би – бэйби,
Си – кэндлс, Ди – дог,
И – эг, Эф – фиш,
Джи – горилла,
Эйч – хэт, Ай – инсект,
Джей – джелибинс, Кей – кайт,
Эль – ливс, Эм – маус,
Эн – первая буква
в слове нест.
О – орэндж, Пи – пампкинс,
Кью – квесчен, Аа – рабит,
Эс – сан, Ти – туcбраш,
Ю – а-амбреллас
Мы приближаемся к концу
алфавита
Ви – вайолин, Дабл-Ю – уолрес,
Экс – экс-рэй, Вай – ят,
и в конце Зет – зебра
It’s been fun
to sing this song
One more time
We’ll sing along
The 26 letters of the alphabet
We will not forget!
Такое веселье
петь эту песню.
Еще разок
мы пропоем
Эти 26 букв алфавита
Мы не позабудем!
A, B, C, D, E, F, G,
H, I, J, K, L, M, N, O, P
Q, R, S,
T, U, V,
W, X, Y, Z
Эй, Би, Си, Ди, И, Эф, Джи-и
Эйч, Ай, Джей, Кей, Эл, Эм, Эн, О, Пи-и
Къю, А, Эс,
Ти, Ю, Ви,
Дабл-Ю, Экс, Вай, Зет
A, B, C, D, E, F, G,
H, I, J, K, L, M, N, O, P
Q, R, S,
T, U, V,
W, X, Y, Z
Эй, Би, Си, Ди, И, Эф, Джи-и
Эйч, Ай, Джей, Кей, Эл, Эм, Эн, О, Пи-и
Къю, А, Эс,
Ти, Ю, Ви,
Дабл-Ю, Экс, Вай, Зет

Чтобы было немного проще подпевать эту очаровательную песенку, примеры слов, на каждую букву английского алфавита, в переводе я выписала русскими буквами.

Слова и их перевод на каждую букву английского алфавит: A – apple (яблоко), B – baby (младенец), C – candles (свечи), D – dog (собака), E – egg (яйцо), F – fish (рыба), G – gorilla (горилла), H – hat (шляпа), I – insect (насекомое), J – jellybeans (драже), K – kite (воздушный змей), L – leaves (листья), M – mouse (мышь), N – nest (гнездо), O – orange (апельсин), P – pumpkins (тыквы), Q – question (вопрос), R – rabbit (кролик), S – sun (солнце), T – toothbrush (зубная щетка), U – umbrellas (зонты), V – violin (скрипка), W – walrus (морж), X – X-ray (рентген), Y -yacht (яхта), Z – zebra (зебра).

Если вашим детям понравилась эта песенка, я уверена, что их не оставит равнодушными и наша онлайн игра “Алфавит за 30 секунд”.

Скачать видео и аудио этой песни можно по ссылкам:
1. New_ABC_song_video.zip
2. New_ABC_song_audio.zip

English for kids: Английский детям!

Join the Conversation

3 Comments

  1. Алфавит это первое с чего нужно начинать когда учишь язык

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *