A red banana pleaseУ начинающей волшебницы Визадоры приключения происходят каждый день. Вот и сегодня для проведения очередного “эксперимента” ей понадобился красный банан. Не сумев его наколдовать, она отправилась в магазин… и вернулась оттуда не с пустыми руками.

Смотрим очередную смешную и увлекательную серию про Визадору и готовимся выполнять упражнения, которые можно будет скачать в конце материала.

Wizadora 2: A red banana (без субтитров, с текстом под видео)

Если видео с ВКонтакте у вас заблокировано, вы можете посмотреть видео на youtube.

Текст видео “Wizadora 2: A red banana”

Прокручивайте вниз ↓ чтобы, если необходимо, подсмотреть английский текст.
Hangle, be quiet! I’m busy!
Hello, who’s that?
No, it isn’t Wizadora.
This is Phoebe, I’m her telephone.
Wizadora, it’s for you.
I’m sorry, Phoebe. I’m busy.
Sorry. Wizadora’s busy.
Goodbye.
Ring, ring. Hello, Phoebe!
Ring, ring. Phoebe, it’s for you!
Be quiet!

A red banana!
No, this isn’t red. It’s yellow.
Try a magic spell, Wizadora.
Touch my nose.
Touch my head.
Banana, banana, please, turn red!
Oh dear! Now it’s black.
Touch my nose.
Touch my head.
Banana, banana, please, turn red!
Oh, no! This isn’t a banana.
It’s a chicken!

A red banana…
Wizadora! Go to a shop.
A shop?
Yes. Go to a shop.
Buy a red banana.
Oh yes! A shop.
Well done! Thank you, Very Old Fish.
Don’t come in!
Please, Hangle. Open the door.
Don’t look!
Hurry up, Hangle.
My hat and my umbrella, please.

Ah, er … your hat!
Er… your umbrella!
Thank you, Hangle.
– Your scarf?
– No, thanks.
– Your coat?
– No.
– Your suitcase!
– No, thank you! Stop, Hangle!
Touch my chin. Touch my knee.
Touch my head, hop.
Quick, Wizadora, go to a shop.

Oh, good.
– Hello.
– Oh, hello.
– A red banana, please.
– What colour?
– Red. A red banana.
– This is a good banana.
– It isn’t red.
– No, it isn’t red. It’s yellow.
– A red banana, please!
– Here’s a red apple.
– No!
A red plum… no?
A red strawberry?
A red cherry?
No, no, no. A red banana!

Look. No red banana.
Look at her hat!
Yes and look at her dress!
Is she a wizard?
Yes, yes. I’m a wizard.
My name’s Wizadora.
What? A wizard. Is she a wizard?
Don’t laugh! She’s a wizard.
Look at her wand.
A wizard? No, she isn’t.
– Yes, she is.
– No!
– Oh yes, I am. Look!

– Wizadora!
– Look!
– I am a wizard!
– Your banana’s red!
Yes, it is.
Goodbye.
Wait! Look at this!
Oh, dear!
Come on. Try a magic spell.
Touch my hat.
Touch my shoe. Oh!
Blue! It’s blue!
Look, it’s blue!
Wizadora! His lemon’s blue!
Goodbye.

Hangle…Very Old Fish…Phoebe, look!
A red banana!
Well done, Wizadora!
Be careful, Wizadora!
Now… a red banana.
Good, Wizadora!
Well done, Wizadora!
Look!
No, Wizadora. Stop!
Don’t stop! Don’t stop! Don’t stop!
Look!
Her nose is red.

My face, what colour is it?
It’s red, Wizadora.
Her face is red!
Her arm’s red!
Her leg is red!
Wizadora’s red!!
Oh, no!
Wizadora.
It’s a chicken!
Wizadora, your face is red!
Yes, I know.
Is this your chicken?
No, it’s a banana!

A banana? It isn’t banana. It’s a chicken!
Wizadora, this is a chicken!
It’s a chicken now.
Look, Wizadora! A red banana!
What’s this? A red banana?
Chicken? Come here, chicken.
Chuck! Chuck! Chicken! Chicken!
What’s that? A red banana?
No! It’s a chicken!
A chicken? It isn’t a chicken!
It’s a banana!
That’s right, Hangle.
It’s a banana.
A very good banana.

Wizadora 1: Phoebe calling (с субтитрами)

Задания ко второй части фильма про Визадору


Кроме заданий к этой серии у нас имеется и игра.

Игра в магазин

В предложенном наборе 6 карточек для покупателей и 6 карточек для продавцов. Необходимо распечатать достаточное количество карточек для всех ребят, карточки можно раздавать по одной или более.

Попросите ребят раскрасить товары на карточках в списке покупок или в перечне товаров магазина, в зависимости от того, кому какая выпала роль.

Продавцы становятся по кругу, а покупатели ходят от продавца к продавцу, надеясь купить необходимый им товар.

Примерный диалог между продавцом и покупателем

Скачать задания ко второй части фильма про Визадору

можно по ссылке: Wiz2_pdf

Материал предоставлен в ознакомительных целях и будет убран по первому требованию правообладателей. В настоящее время купить курс “Wizadora” можно на сайте amazon.com

Оставайтесь с нами, и скоро мы будем смотреть третий фильма про Визадору, который называется Happy Birthday.

English 4 kids (Английский для детей)

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *